This seminar, organized by the World Heritage Mission of the French Ministry of Culture's General Directorate for Heritage and Architecture, in partnership with the National Heritage Institute and the World Francophone University, is aimed at a wide audience, to raise awareness of the irremediable destruction of Armenian heritage, in Armenia and throughout Europe.
M. Charles PERSONNAZ, directeur de l’Institut national du patrimoine
Mme Hasmik TOLMAJIAN, ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire de la République d’Arménie
Mme Rima Abdul Malak, ministre de la Culture de la République française
M. Bruno FAVEL, chef de la mission du patrimoine mondial, DGPA-MC
The heritage of Armenia
Présidente de séance, Mme Astghik MARABYAN, cheffe du département du patrimoine culturel -
Ministère de l’éducation, de la science, de la culture et du sport de la République d’Arménie
Scientific enterprises and the history of Franco-Armenian ties: the example of the missions of the Ministry of Public Instruction in Armenia
Mme Rose-Marie MOUSSEAUX, directrice du musée d’archéologie nationale, domaine national de Saint-Germain-en-Laye
Armenian heritage in museums
M. Maximilien DURAND, directeur du département des arts de Byzance et des chrétiens d’Orient
Promoting Urarte's history and culture today: from the Erebuni Museum to the Louvre Museum
M. Vincent BLANCHARD, conservateur en chef, adjoint à la directrice du département des antiquités orientales du musée du Louvre
Between identity and otherness: archaeological heritage at the heart of debates on Urartu and Armenia
M. Stéphane DESCHAMPS, conservateur général, chef du service régional de l’archéologie, DRAC Ile-de-France
M. François FICHET DE CLAIRFONTAINE, inspecteur des patrimoines, DGPA-MC
Armenian architecture, from fidelity to a model to a certain cosmopolitanism: a universal heritage at risk
M. Roland PELTEKIAN, architecte, chef du bureau des sites patrimoniaux et du patrimoine mondial- service du patrimoine, DGPA-MC
Franco-Armenian collaboration to safeguard architectural heritage
Mme Delphine ABOULKER, directrice adjointe de l’École de Chaillot
Mme Naryné TYUCHEVA, directrice de la Re-Shkola
Armenian artistic creation
M. Thomas BREGEON, chargé de mission Proche et Moyen-Orient, Caucase et Asie centrale, référent arts visuels et éducation artistique et culturelle à l’international, sous-direction des affaires européennes et internationales, secrétariat général, MC
Exchanges with the audience
Armenian heritage
Président de séance, M. Sébastien de COURTOIS, journaliste, écrivain
Bringing the history and memory of the diaspora into the public arena in France: Musée arménien de France, Centre du patrimoine arménien, Centre de la mémoire arménienne, Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne.
Mme Claire MOURADIAN, directrice de recherche émérite au CNRS
Armenian heritage beyond borders: the case of Nagorno-Karabakh
M. Haroutioun KHATCHADOURIAN, chercheur indépendant sur le patrimoine arménien, rédacteur d’un inventaire du patrimoine du Haut-Karabagh pour l’UNESCO
Armenian heritage in the Near and Middle East
Monseigneur Pascal GOLLNISH, directeur général de l’Oeuvre-d’Orient
Minority heritage in Iraqi Kurdistan
Mme Narmen ALI, professeur d’archéologie à l’université de Salahddin-à Erbil au Kurdistan d’Irak, membre associée à l’IFPO et au laboratoire Orient et Méditerranée UMR 1867 CNRS-Paris
New technologies at the service of Armenian heritage
M. Yves UBELMANN, architecte, président d’ICONEM
Mme Hulé Kéchichian, Senior Project Manager TUMO - Center for Creative Technologies
Exchanges with the audience
Conclusion
M. Bruno FAVEL, chef de la mission du patrimoine mondial, DGPA-MC